The battle was still raging, no, "raging" seemed insufficient to describe the current situation, it should be said that the fight was proceeding in a bizarre manner.
Pandora and Visca's Shorty made a considerable initial shock with their desperate counterattack, but the enemy's unending waves didn't hesitate at the crash of three hundred warships (we later learned this was because most of the enemy's radar hadn't even detected the two insignificant little girls in the vastness of space; in their eyes, their own fleet had been knocked out by a sweep of Super Space-Time Floating Cannons, not by two girls barely four feet tall—conventional ship-to-ship radars with a detection precision lower than 1.2m couldn't even see the two little girls, they had natural invisibility!).