The police academy shooting case was concluded in less than ten days.
The perpetrator was Ishizuka Yoshio, who shot and killed Sakurai Chizuru; as for Nagono Kawai, she was killed by Sakurai Chizuru.
There were still many doubts about the details of the case. For example, the fingerprints on the handgun did not match those of Ishizuka Yoshio; also, there were call records on a phone left at the scene... But none of this was important, as long as the prosecutor got a confession from the culprit, and the Police Department was happy to go along.
Notably, Section Chief Kazama was demoted.
The minister really transferred him to a local police box as a patrol police, saying he needed to temper his character, lest he cause a disaster sooner or later.
On the other hand, Fushimi Roku refused all media interviews, declaring externally that he was taking time off to recover from injuries.
